বাংলার অনুবাদ সাহিত্যে তিনি কি সেরা দের মধ্যে একজন ছিলেন ? একদম না, তিনিই ছিলেন সর্বশ্রেষ্ঠ । তাঁর অনুবাদের সংখ্যা ৫৫০ উপর(নিজের নামে, ছদ্ম নাম ছাড়াই) ,তিনি শুধু অনুবাদক ছিলেন না...তাঁর মৌলিক গল্প ও উপন্যাসের সংখ্যা প্রায় ১৫০... ছদ্মনামে ও করেছেন অসংখ্য অনুবাদ ও উপন্যাস । সব্যসাচী ছদ্ম নামে করেছেন টারজানের একের পর এক মৌলিক উপন্যাস, প্রথম জীবনে ছিলেন নাট্যকার, তাঁর লেখা ৫০ টির মতো নাটক অভিনীত হয়েছে বিভিন্ন মঞ্চে। ...পরিতাপের বিষয় তিনি তাঁর মৃত্যুর ৩ মাস আগে 'কালিদাস রায়' পুরস্কার পান।
তাঁর লেখা শ্রেষ্ঠ ত্রিশ টি Science Frictions এর গল্প ও পাঁচ টি মৌলিক ভৌতিক গল্প ও উপন্যাস নিয়ে বুক ফার্মের নিবেদন 'শ্রী বৈজ্ঞানিক সমগ্র' ।
শ্রীবৈজ্ঞানিক সমগ্র - সুধীন্দ্রনাথ রাহা (দাম - ৩৩০ টাকা) এই প্রথমবার সায়েন্স-ফিকশন ও 'মৌলিক' ভৌতিক কাহিনী দুই মলাটে....
ইন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় সম্পাদিত......
এই বইটার ভৌতিক কাহিনী নিয়ে অনেক পাঠক জানতে চাইছেন এই কাহিনী 'সুধীন্দ্রনাথ রাহা - ভয় সমগ্রে' আছে কিনা ?
এই কাহিনীগুলিও অনুবাদ কিনা ?
পাঠকদের জ্ঞাতার্থে জানাই সুধীন্দ্রনাথ রাহার এই ভৌতিক কাহিনীগুলি 'মৌলিক' ভৌতিক কাহিনী এবং এই কাহিনীগুলি ৫০ বছর আগের হারিয়ে যাওয়া সুধীন্দ্রনাথ রাহার দুষ্প্রাপ্য 'অগ্রন্থিত' লেখা। এই কাহিনীগুলি 'সুধীন্দ্রনাথ রাহা - ভয় সমগ্রে'র অন্তর্ভুক্ত নয়।
কাহিনীগুলি হল -
১) ভৌতিক কুকুর
২) মোড়ের দোকান
৩) রাক্ষসীর পূজা
৪) অশরীরী স্নেহ
৫) অশরীরী ঈগল
এছাড়াও রয়েছে ৩০টি সায়েন্স-ফিকশন কাহিনী। বইটি পাওয়া যাবে হবে ১০ই জুন (বুধবার) কলেজস্ট্রিট এবং অনলাইনে
বইগুলি কলেজস্ট্রিটে পাওয়া যাবে -
- দে'জ পাবলিশিং- দে বুক স্টোর (দীপুদা)- আদি দে বুক স্টোর - অরণ্যমন- ধ্যানবিন্ধু সহ সর্বত্র।
টেলিফোন সহায়তা: 'বুক ফার্ম সুমিত @কলেজ স্ট্রিট' contact 7044036476.
-------------------------------------------
#অনলাইনে বই পাবার লিংক -
১) #রিডবেঙ্গলি বুকস - https://readbengalibooks.com/index.php
২) #বই_চই - https://www.boichoi.com
৩) #দে'জ পাবলিশিং : কুরিয়ার সার্ভিসের মাধ্যমে সারা বাংলায় হোম ডেলিভারি (COD) পেতে whatsapp করুন : 6291952885,
ল্যান্ডলাইন নম্বর : 033-2241-2230/2219-7920 (11am-7pm)
৪)
